When you manually add email addresses to the Send Email page, there will be a button that appears which says "Add Recipient(s) to Address List".
If you have email addresses in the 'Add Recipients' text box and you are NOT seeing this button, click into the 'Add Recipients' text box with your mouse (or touch in the box on a tablet) and the button will become visible.
