You can easily add an online survey response, and even modify existing response information, so your survey results are always up-to-date regardless of the source.
Sign into your account and go to Surveys > Manage Surveys. In the drop-down list next to the online survey you want to view, select "Add a Response." You will see the same survey response form as your recipients.